L'article ci-dessous est traduit de « Seventh-day Adventist Encyclopedia », second edition, Review and Herald Publishing Association, 1996, vol. 10, p. 406-407 (avec l'aimable autorisation des éditeurs).
Évangéliste et administrateur ; fut à la fin de sa vie pasteur baptiste du septième jour. Né à Karlsruhe, en Allemagne, il entama des études pour se préparer à la prêtrise au sein de l’Église catholique, mais partit en Amérique à l’âge de 17 ans. Après avoir eu plusieurs emploi, il fut embauché pour défricher des terres sur l’exploitation agricole d’un négociant méthodiste de l’Iowa. Mais c’est à la confession adventiste du septième jour qu’il se convertit en 1878 alors qu’il logeait chez James Burton, un agriculteur. Se remettant à l’étude avec assiduité, il achève le programme de formation de quatre ans du Battle Creek College en deux tiers seulement de cette durée, tout en gagnant sa vie comme typographe. Il œuvra avec énergie au sein de la population germanophone du Middle West et fut ordonné pasteur en 1882.
En 1886 la Conférence générale l’envoya travailler en Europe, et il s’installa en Suisse, d’où il partit pour de nombreux voyages en Russie et en Allemagne. Lors d’une tournée d’évangélisation en Criméae, cette année-là, il fut accusé d’enseigner une hérésie juive et emprisonné 40 jours. Après la session de 1888 de la Conférence générale, il repartit, en 1889 avec un groupe de collègues pour travailler à Hambourg, en Allemagne, où il s’établit pour le restant de ses jours. En 1891, l’Allemagne et la Russie furent détachées de la Fédération d’Europe centrale et placées sous la responsabilité de Conradi. Il devint en 1901 le premier président nommé à la tête de la Conférence générale européenne, et en 1903 un des vice-présidents de la Conférence générale ; il resta à la tête de l’œuvre en Europe (ultérieurement comme président de la Division européenne) jusqu’en 1922. Il fit d’amples voyages en Europe et se rendit plusieurs fois en Russie. Souvent l’objet des attentions inamicales de la police, il ne fut plus jamais arrêté, mais fut expulsé de Roumanie, de Turquie et de Hongire. Il fit aussi de nombreux voyages en Afrique et au Moyne-Orient. En 1909 et en 1914, il fit de longs voyages en Amérique du Sud, où l’on mettait sur pied de nouvelles fédérations, et en 1926 il fut invité à faire une grand tour de l’Extrême Orient, où il tomba gravement malade, ce dont il guérit par la suite. Son œuvre écrite comprend la révision et l’extension de l’History of the Sabbath de J.N. Andrews ainsi que ses propres présentations (en allemand, mais traduites en plusieurs langues) du livre de Daniel et de l’Apocalypse de Jean, ainsi que The Impelling Force of Prophetic Truth (L’irrésistible puissance de la vérité prophétique) et de nombreux articles et brochures, dont, au fil des ans, une abondance de rapports détaillés et vivides sur ses voyages missionnaires, publiés dans le Review and Herald. En 1932, à 76 ans, il quitté l’Église adventiste du septième jour pour devenir pasteur au sein des Baptistes du septième jour.
Extrait de l’article “Conradi, L. R.” de « Seventh-day Adventist Encyclopedia », second edition, Review and Herald Publishing Association, 1996, vol. 10, p. 406-407
Traduction : Claude Fivel-Démoret